In primo luogo, accerta che il regime di aiuto rispetti il principio di «legalità generale, verificando che esso non contenga elementi in contrasto con disposizioni del TFUE relative a settori diversi da quello degli aiuti di Stato;
First, whether the aid scheme respects the ‘general legality’ principle, i.e. the Commission must verify that the scheme does not contain clauses that would be contrary to provisions of the TFEU in fields other than State aid.
Inoltre, Udemy richiede un audio di buona qualità che non contenga elementi di distrazione per gli studenti.
Additionally, Udemy requires that the quality of audio is not distracting students.
È estremamente importante che la sauna non contenga elementi tossici dannosi dal momento che la sua funzione è quella di disintossicare.
It is very important that the sauna itself doesn’t contain harmful toxins or finishes when using a sauna for the purposes of detoxification.
Firefox è programmato in modo da filtrare i suggerimenti di ricerca ed escludere gli elementi presenti nella cronologia delle ricerche, in modo che l'elenco risultante non contenga elementi presenti in ambedue gli elenchi.
Firefox is smart enough to filter the search suggestions result to exclude the items in your search history, so that the presented list does not contain duplicate entries in the history and suggestion items.
E' quindi consigliabile isolare le chiocciole in un'altra vasca per tutta la durata del trattamento, a meno che non siate certi che il prodotto da utilizzare non contenga elementi nocivi per le chiocciole.
It's thus advised to isolate the snails in a separate tank during treatment of the fish unless you are absolutely sure that the product you use doesn't contain snail-toxic chemicals.
Nella produzione di pasta, si fa uso anche di acqua potabile, vale a dire non inquinata, che abbia una mineralizzazione non troppo elevata e che non contenga elementi di contaminazione chimica e batteriologica.
Tap water is also used for pasta processing, which is an uncontaminated water, with a not too high mineralization and free of chemical and bacteriological elements.
È responsabilità dell`utente adottare precauzioni ed assicurarsi che qualsiasi cosa egli selezioni non contenga elementi quali virus, bug, trojan o altri tipi di elementi distruttivi.
It is the responsibility of the user to take precautions and make sure that whatever he select does not contain such items as viruses, bugs, trojans or other destructive elements.
Come abbiamo già detto in questo articolo, è fondamentale assicurarsi che il nostro deodorante non sia dannoso per la salute e non contenga elementi tossici.
As we mentioned in this article, it is fundamental that you make sure that your deodorant is not harmful to your health and does not contain toxic elements.
0.88114404678345s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
First, whether the aid scheme respects the ‘general legality’ principle, i.e. the Commission must verify that the scheme does not contain clauses that would be contrary to provisions of the TFEU in fields other than State aid. 